常见问题 Frequently Asked Questions

 有关注册事项

 注册资格考试

 本地中医课程

 更改个人资料

 更新学历

 有条件注册的中医执业者

 执业准证

 病假单

 投诉

 中医诊所名称

---

有关注册事项

Q1 在新加坡申请注册为中医师需要那些条件？
A1 请参阅 注册申请条件。
Q2 我怎样才能注册从事针灸执业？
A2 除了本地注册的西医和牙医外，想要从事针灸执业的人都必须注册为中医师
	才能从事针灸执业。
	本地注册的西医和牙医必须完成受管委会所认可的针灸培训课程，参加针灸
	师注册资格考试及格后，才能注册为针灸师从事针灸执业。
Q3 如何查证一个人是否是注册中医执业者？
A3 请到 注册中医执业者名单 查证注册者的注册身份。
Q4 如何向管委会或在网址上找出谁是专科中医师？
A4 管委会只注册普通科中医师，没有注册专科中医师。因此，管委会和网址都
	没有专科中医师的列单。
Q5 注册申请的审批需要多少时间？
A5 完全符合所有申请要求及附上所有完整支持证件的注册申请，可能会在四星期内完成审
	批。

注册资格考试

Q1 我可否参加新加坡中医师注册资格考试 (STRE) 以便能够注册成为一位
	中医师？
A1 您必须先符合注册要求，才能获准参加新加坡中医师注册资格考试。
Q2 新加坡中医师注册资格考试多久举办一次？
A2 新加坡中医师注册资格考试一年举办一次。应试者会在事前接获考试日期的
	通知。

本地中医课程

Q1 新加坡有举办那些中医课程？

A1 下列的院校有举办受中医管理委员会认可的中医课程：
	i) School of Biological Sciences   Nanyang Technological University 南洋理工大学   60 Nanyang Drive, Singapore 637551   Tel: 6316-2801 Fax: 6791-3856   Website: http://www.ntu.edu.sg ii) Singapore College of TCM 新加坡中医学院   640 Lorong 4 Toa Payoh, Singapore 319522   Tel: 6250-3088 Fax: 6356-9901   Website: http://www.singaporetcm.com iii) Institute of Chinese Medical Studies 中医学研究院   10 Lorong 9 Geylang, Singapore 388758   Tel: 6841-2437 Fax: 6748-3795   Website: http://www.publiclinictcm.com.sg

更改个人资料

Q1 注册中医执业者是否必须向管委会呈报个人资料的更改？
A1 在中医注册法令第12(3), 12(4) 及12(5)条款下：
	所有注册中医执业者若有下列的更改，必须在更改的28天内以书面向注册官
	申报：申报更改的范围包括注册者的姓名、居留状况、执业地点
	（包括执业地点、执业地点名称、或执业地点地址等）、住家地址、或联络号码（包括电话号码、手机号码、传真号码等）。
	注册中医执业者若不遵循上述条款申报更改，将被视为有罪，定罪后可
	被罚款不超过$1,000。
	在国家登记法令第8条款下，已经申报更改住家地址者将被视为已循上述条款
	在自行申报日即已申报更改住家地址。
	您可下载 更新报告表格 来更新个人资料，填妥的表格可邮寄或传真到下列地址：
	TCM Practitioners Board
	81 Kim Keat Road
	#09-00
	Singapore 328836
	Tel: 6355 2488   Fax: 6355 2489

更新学历

Q1 注册中医执业者如何更新个人的学历？
A1 新获得受承认基本学历者 (如由受承认的中医大学颁发的医学学士学位)，
	可以申请将新学历加入注册簿，申请时必须附上下列支持文件：
	i) 更新学历的申请表格； ii) 更新学历的申请费； iii) 经鉴证的新学历证件复印本； iv) 新学历证件发出机构的证明书原件。
	您可下载 注册增添学历申请表格 来申请更新个人的学历。

有条件注册的中医执业者

Q1 有条件注册中医执业者的注册条件有那些？

A1 i)   有条件注册的中医执业者只能在被批准的执业地点行医。
	ii)  有条件注册的中医执业者的注册资格在辞职、终止雇佣、或离开所批准的
		执业地点时自行取消，包括无薪假期的时段。
	iii)  有条件注册的中医执业者在被准许更改雇主或执业地点前，必须呈交新的
		注册申请。
	iv) 有条件注册的批准期限是一年，是否可以延长由中医管理委员会决定。
	v)  延长有条件注册的申请必须在离准证截止日期至少一个月前提呈，并在规
		定的条件下，得到受批准监督中医师的审核及证明他有完成其注册条件。
	您可下载 注册申请表格 来申请延长有条件注册。

Q2 有条件注册的中医执业者什么时候可以申请正式注册？
A2 有条件注册的中医执业者在符合下列条件的情形下，可以申请正式注册：
	新加坡公民：完成一年有条件注册，期间在被受批准监督中医师的监督下在被批准
	的中医医疗机构行医。
	非新加坡公民及永久居民：完成三年的有条件注册，期间在受批准监
	督中医师的监督下在被批准的中医医疗机构行医。
	要申请转换为正式注册者必须呈交一份新的注册申请表格，并附上下列文件：
	i)   相关的申请费； ii)  由受批准监督中医师呈报的最新评估报告。(报告必须由现任雇主      以保密信封直接呈交给管委会。) iii)  现任雇主的支持转换证件。
	您可下载 注册申请表格 来申请转换为正式注册。
Q3 有条件注册的中医执业者是否容许更换雇主或执业地点？
A3 有条件注册的中医执业者只能在被批准的执业地点行医。除非得到管委会
	的批准，他们不能更换雇主或执业地点。
Q4 有条件注册的中医执业者若要更换雇主，应如何进行？
A4 有条件注册的中医执业者若要更换雇主或执业地点，必须在更换前呈交一份
	新的申请表格向管委会提出申请，申请表格必须通过新的雇主或现任雇主
	(如果更改执业地点没有更改雇主的话）呈交，并附上下列文件：
	i)   新雇主/现任雇主的雇佣意向/合约证件； ii)  相关的申请费、注册费及执业准证费； iii) 由受批准监督中医师呈报的最新评估报告。(报告必须由现任雇主以保密   信封直接呈交给管委会。)

执业准证

Q1 注册者应在什么时候申请执业准证？
A1 所有新的和重新执业的注册中医执业者，在开始执业前，都必须申请执业准
	证。（限于新注册者和重新申请执业者）
	您可下载 执业准证申请表格 申请执业准证。
Q2 注册者应在什么时候更新执业准证？
A2 所有有在行医的中医执业者，无论是正式注册或有条件注册，都必须拥有有效
	的执业准证。
	更新执业准证的通知书会在准证截止日期前的两个月发给注册中医执业者。准
	证更新费必须在通知书上所写明的日期当日或之前交付。
	请确保按时更新执业准证。
	若执业准证没有按照通知书上所注明的日期更新，须加付迟交附加费＄75；若
	是在截止日期后才更新，所须加付的迟交附加费则是＄200。

病假单

Q1 注册中医执业者所发出的病假单是否有受到承认？
A1 雇佣条件和病假是依据雇主与雇员之间的雇佣合约来决定。因此，承认中医执
	业者所发出的病假单事项应由雇主和雇员之间作决定。
Q2 我是否可以向保险公司或雇主讨回交付给中医执业者的医疗费？
A2 这应由保险公司或雇主来决定。

投诉

Q1 我应如何对某一位中医执业者进行投诉？
A1 有关进行投诉的详情，请参阅投诉并附上投诉时所应呈交的法定声明书样
	本。您若要对某个中医执业者进行投诉，可下载 法定声明书及指引。

中医诊所名称

Q1 中医执业者是否必须呈交中医诊所名称给管委会审批？
A1 在道德指导原则4.4.8 (e) 项下，由中医执业者所设立的中医诊所名称（英文和中文名
称）都必须呈交管委会审批。
在此劝请中医执业者在到会计与企业管制局 (ACRA) 注册诊所之前，先呈交所想选
用的诊所中英文名称给管委会审批，包括更改现有诊所的名称。

TOP